anh ấy không nghĩ là rửa chén ở nhà hàng làm anh bị giảm giá trị Tiếng Trung là gì

• 他不认为去餐馆洗盘子就使他掉价.
  他不认为去餐馆洗盘子就使他掉价。 降格 <降低标准、身分等。>

• anh     阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
• ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
• không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
• nghĩ     拟 思; 愐; 想 想念 ...
• là     得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
• rửa     方 冲凉 rửa ảnh. 冲洗照片。 冲洗 汏; 荡; 涤 rửa ; cọ rửa 冲荡 gột rửa ;...
• chén     杯; 杯子 chén đĩa ngổn ngang 杯盘狼籍。 钵; 盋; 钵子; 钵头 碗 ; 盛器 服 琖 盅 ; 盅子 ;...
• ở     乎 居 ở riêng. 分居。 居留 cô ấy ở nước ngoài năm năm rồi. 她在外国居留了五年。...
• nhà     房 nhà ngói 瓦房 nhà trệt 平房 家; 户; 人烟; 人家; 人家儿 nhà họ Trương và nhà...
• hàng     包裹 tôi ra bưu điện gửi hàng 我到邮电局寄包裹去。 辈分 成 hàng vạn hàng ngàn....
• làm     办; 办理 làm thủ tục nhập học 办入学手续。 làm thủ tục 办理手续。 编造 làm ngân...
• bị     负; 挨 bị đánh ; ăn đòn. 挨打。 bị thương 负伤 被 cây kia bị (gió mạnh)...
• giảm     败 贬 裁 giảm biên chế ; cắt giảm nhân viên 裁员。 方 撤 giảm mức độ...
• giá     边框 代价 thắng lợi phải trả giá bằng máu. 胜利是用血的代价换来的。 构架 骨 嫁 vu...
• trị     荎 植 裭 剚 直 褫 乿 杼 値 治 稙 值 胾 倳 ...
• anh ấy     怹 他 ...
• ở nhà     逗留 tết năm nay được ở nhà một tuần lễ. 今年春节在家乡逗留了一个星期。 居家 sống qua...
• nhà hàng     商店; 店家 饭馆; 饭馆儿 ...
• giảm giá     贬价 打折扣 掉价 跌价 回跌 看跌 落价 折; 折扣; 折头 giảm giá mười phần trăm....
• giá trị     财富 sáng tạo ra của cải ; tạo ra giá trị 创造财富 价 ; 价值 ; 意义 những tư...
• anh ấy không     他不去算了，不要勉强他了 ...
• giảm giá trị     掉价 anh ấy không nghĩ là rửa chén ở nhà hàng làm anh bị giảm giá trị...